memrootじしょ
英和翻訳
tent trailer
dairy products
tent trailer
[tɛnt ˈtreɪlər]
テントトレイラー
1.
車で牽引し、展開すると居住スペースが現れる折りたたみ式のキャンピングトレーラー。通常、布製の壁と簡易ベッドを備えている。
車で牽引できる、コンパクトに収納された状態で移動し、目的地で展開して宿泊施設となるタイプのキャンピングトレーラーです。主に布製の壁と簡易的な寝床で構成され、比較的軽量で手頃な価格のキャンピングオプションとして人気があります。
We
rented
a
tent
trailer
for
our
camping
trip
to
the
mountains.
(私たちは山へのキャンプ旅行のためにテントトレーラーを借りました。)
We
「私たち」という複数人を指します。
rented
「借りた」という過去の行動を表します。
a tent trailer
「テントトレーラー」という折りたたみ式のキャンピングトレーラーを指します。
for our camping trip
「私たちのキャンプ旅行のために」という目的を示します。
to the mountains
「山へ」という目的地を示します。
Setting
up
a
tent
trailer
is
usually
quicker
than
pitching
a
traditional
tent.
(テントトレーラーの設営は、通常、伝統的なテントを張るよりも速いです。)
Setting up
「設置すること」や「設営すること」を意味します。
a tent trailer
「テントトレーラー」という特定の種類のトレーラーを指します。
is usually quicker
「通常より速い」という比較を表します。
than pitching
「張ることよりも」という比較の基準を示します。
a traditional tent
「伝統的なテント」を指します。
Many
families
choose
tent
trailers
for
their
versatility
and
compact
storage.
(多くの家族は、その汎用性とコンパクトな収納性からテントトレーラーを選びます。)
Many families
「多くの家族」を意味します。
choose
「選ぶ」という行動を表します。
tent trailers
「テントトレーラー」という複数のトレーラーを指します。
for their versatility
「それらの汎用性のために」という理由を示します。
and compact storage
「そしてコンパクトな収納性」を意味します。
They
decided
to
upgrade
from
a
ground
tent
to
a
tent
trailer
for
more
comfort.
(彼らはより快適にするために、グラウンドテントからテントトレーラーにアップグレードすることにしました。)
They
「彼ら」という複数人を指します。
decided to upgrade
「アップグレードすることに決めた」という過去の行動を表します。
from a ground tent
「グラウンドテントから」という変更前の状態を示します。
to a tent trailer
「テントトレーラーへ」という変更後の状態を示します。
for more comfort
「より快適さのために」という目的を示します。
関連
Camping
RV
Pop-up camper
Travel trailer
Camper van
Motorhome
Trailer
Tent
Outdoor