tedious work

/ˈtiːdiəs wɜːrk/ ティディアス ワーク

1. 退屈でうんざりするような仕事や作業。

長時間かかったり、繰り返しが多かったり、精神的な刺激が少ないために、人々をうんざりさせたり退屈させたりする種類の仕事やタスクを指します。忍耐力が必要とされることがよくあります。
Doing laundry is tedious work, but someone has to do it. (洗濯は退屈な作業だが、誰かがやらなければならない。)
関連
boring job
repetitive task
tiresome chore