tagmata

[təˈɡmætə] タガマタ

1. 軍事組織における部隊の編制単位。

ビザンティン帝国軍における、特に強力で専門化された歩兵および騎兵部隊の集団を指す歴史用語です。中央集権的な軍事組織の主要な構成要素でした。

The tagmata were the main infantry units of the Byzantine army. (タグマタはビザンティン軍の主要な歩兵部隊でした。)

• The: 定冠詞です。特定のtagmataを指します。
• tagmata: ビザンティン軍における主要な歩兵部隊の名称です。
• were: be動詞の過去形です。tagmataが存在したことを示します。
• the: 定冠詞です。後続の名詞を特定します。
• main: 「主要な」「主な」という意味の形容詞です。
• infantry: 「歩兵」を意味する名詞です。
• units: 「単位」「部隊」を意味する名詞 units の複数形です。
• of: 前置詞です。所有や所属を示します。
• the: 定冠詞です。後続の名詞を特定します。
• Byzantine: 「ビザンティン」を意味する形容詞です。
• army: 「軍隊」を意味する名詞です。
• .: 文の終わりを示します。

New tagmata were raised in the 10th century. (10世紀には新しいタグマタが編成されました。)

• New: 「新しい」という意味の形容詞です。
• tagmata: tagmata の複数形です。
• were: be動詞の過去形です。
• raised: 「新たに編成された」「設立された」という意味の過去分詞です。
• in: 前置詞です。場所や時間を示します。
• the: 定冠詞です。
• 10th: 「10番目の」という意味の序数です。
• century: 「世紀」を意味する名詞です。
• .: 文の終わりを示します。

The structure of the tagmata was highly organized. (タグマタの構造は高度に組織化されていました。)

• The: 定冠詞です。
• structure: 「構造」「編成」を意味する名詞です。
• of: 前置詞です。
• the: 定冠詞です。
• tagmata: tagmata の複数形です。
• was: be動詞の過去形です。
• highly: 「非常に」「高度に」という意味の副詞です。
• organized: 「組織化された」「体系化された」という意味の形容詞です。
• .: 文の終わりを示します。

This type of military unit is known as tagmata. (この種の軍事部隊はタグマタとして知られています。)

• This: 指示代名詞です。先行する内容を指します。
• type: 「種類」「型」を意味する名詞です。
• of: 前置詞です。
• military: 「軍隊の」「軍事的な」という意味の形容詞です。
• unit: 「部隊」「単位」を意味する名詞です。
• is: be動詞の現在形です。
• known: 「知られている」という意味の過去分詞です。
• as: 前置詞です。「～として」という意味です。
• tagmata: tags の複数形です。
• .: 文の終わりを示します。

関連

• Byzantine army
• military organization
• infantry
• cavalry
• feudalism