memrootじしょ
英和翻訳
supplied
supplied
[səˈplaɪd]
サプライド
1.
供給された、提供された
誰かや組織によって必要なものが用意されたり届けられたりした状況や、物が備え付けられている状態を表します。動詞 supply の過去形または過去分詞として使われます。
The
materials
were
supplied
on
time.
(材料は時間通りに供給された。)
The materials
「材料」「資材」などを指します。
were supplied
「供給された」「提供された」という受動態の形です。
on time
「時間通りに」「期日までに」という意味です。
This
information
was
supplied
by
the
company.
(この情報は会社によって提供されました。)
This information
「この情報」を指します。
was supplied
「供給された」「提供された」という受動態の形です。
by the company
「その会社によって」という意味です。
Water
is
supplied
to
the
city
from
the
reservoir.
(水は貯水池から都市に供給されている。)
Water
「水」を指します。
is supplied
「供給される」という受動態の形です。
to the city
「その都市に」という意味です。
from the reservoir
「貯水池から」という意味です。
2.
付属の、支給済みの
商品やサービスに最初から含まれているものや、既に用意されているものを指します。形容詞として名詞を修飾します。
Use
the
supplied
adapter.
(付属のアダプターを使ってください。)
Use
「使う」「使用する」という動詞です。
the supplied adapter
「付属のアダプター」「支給されたアダプター」を指します。
The
kit
includes
all
necessary
components
in
the
supplied
box.
(そのキットには、付属の箱に必要な部品がすべて含まれています。)
The kit
「キット」「一式」を指します。
includes
「含んでいる」「含まれる」という動詞です。
all necessary components
「必要なすべての部品」を指します。
in the supplied box
「付属の箱の中に」という意味です。
Refer
to
the
supplied
manual
for
instructions.
(手順については、付属のマニュアルを参照してください。)
Refer to
「~を参照する」という意味の動詞句です。
the supplied manual
「付属のマニュアル」「支給された説明書」を指します。
for instructions
「指示のために」「手順を知るために」という意味です。
関連
supply
provided
furnished
given
provided with