memrootじしょ
英和翻訳
succeeded remarkably
sporulation
be realistic
touch someone
thresh
status seeking
thrive under pressure
hormonal contraception
trivial detail
mental capacity
succeeded remarkably
/səkˈsiːdɪd rɪˈmɑːrkəbli/
サクシードゥドゥ リマークァブリィ
1.
期待をはるかに超える、または注目に値するほどの優れた結果を達成した状態。
何かが非常に高いレベルで成功し、顕著な成果を上げたことを強調する表現です。単に「成功した」というよりも、その成功の度合いが非常に大きかったことを示します。
His
new
business
venture
succeeded
remarkably
in
its
first
year.
(彼の新しい事業は初年度に目覚ましい成功を収めました。)
His
「彼の」という所有を表します。
new business venture
「新しい事業」を指します。
succeeded remarkably
「目覚ましい成功を収めた」という動詞句です。
in its first year
「その初年度に」という期間を示します。
The
surgical
procedure
succeeded
remarkably,
and
the
patient
made
a
full
recovery.
(その外科手術は驚くほど成功し、患者は完全に回復しました。)
The surgical procedure
「その外科手術」を指します。
succeeded remarkably
「驚くほど成功した」という動詞句です。
and
前後の文をつなぐ接続詞で「そして」を意味します。
the patient
「その患者」を指します。
made a full recovery
「完全に回復した」という熟語です。
Despite
initial
skepticism,
their
innovative
approach
succeeded
remarkably.
(最初の懐疑論にもかかわらず、彼らの革新的なアプローチは顕著な成功を収めました。)
Despite initial skepticism
「最初の懐疑論にもかかわらず」という前置詞句です。
their innovative approach
「彼らの革新的なアプローチ」を指します。
succeeded remarkably
「顕著な成功を収めた」という動詞句です。
The
team's
presentation
succeeded
remarkably,
securing
the
new
client.
(チームのプレゼンテーションは目覚ましい成功を収め、新しいクライアントを獲得しました。)
The team's presentation
「そのチームのプレゼンテーション」を指します。
succeeded remarkably
「目覚ましい成功を収めた」という動詞句です。
securing the new client
「新しいクライアントを獲得する」という結果を示します。
関連
excelled greatly
achieved significantly
performed exceptionally
flourished outstandingly
triumphed notably
did extremely well