street culture

ˈstriːt ˌkʌltʃər ストリートカルチャー

1. 都市の路上や特定のコミュニティから生まれる、音楽、ファッション、アート、スポーツなどの多様な文化活動。

ストリートカルチャーは、都市の特定の地域やコミュニティ、特に若者を中心に路上から自発的に生まれる多様な文化現象を指します。ファッション、音楽（ヒップホップ、パンクなど）、アート（グラフィティ、ストリートアート）、ダンス、スケートボードなどのスポーツ、ストリートフードなどが含まれ、既存の主流文化とは異なる独自のスタイルや価値観を持つことが多いです。自由な表現、反抗心、創造性といった要素が特徴的で、常に進化し続けています。

Hip-hop is a significant part of street culture. (ヒップホップはストリートカルチャーの重要な一部です。)

• Hip-hop: ヒップホップという音楽ジャンルを指します。
• is: 「～である」という存在を表す動詞です。
• a significant part: 「重要な一部」という意味です。
• of: 「～の」という所有や関連を示す前置詞です。
• street culture: 路上から生まれた文化を指します。

Many trends in fashion originate from street culture. (ファッションの多くのトレンドはストリートカルチャーから生まれます。)

• Many trends: 「多くの流行」という意味です。
• in fashion: 「ファッションにおける」という意味です。
• originate from: 「～に由来する」「～から生まれる」という意味の句動詞です。
• street culture: 路上から生まれた文化を指します。

The city's vibrant street culture attracts young artists. (その都市の活気あるストリートカルチャーは若い芸術家を惹きつけます.)

• The city's: 「その都市の」という所有を示します。
• vibrant: 「活気のある」「生き生きとした」という意味の形容詞です。
• street culture: 路上から生まれた文化を指します。
• attracts: 「～を惹きつける」という意味の動詞です。
• young artists: 「若い芸術家たち」という意味です。

He has a deep appreciation for the history of street culture. (彼はストリートカルチャーの歴史に深い理解を持っています。)

• He has a deep appreciation: 「彼は深い理解を持っている」という意味です。
• for the history: 「歴史に対する」という意味です。
• of street culture: 「ストリートカルチャーの」という意味です。

関連

• urban culture
• subculture
• youth culture
• hip-hop
• graffiti
• skateboarding
• street art