strawberry shortcake

ˈstrɔːˌbɛri ˈʃɔːrtkeɪk ストロベリーショートケーキ

1. いちごと生クリームをスポンジケーキに挟んだり乗せたりしたデザート。

甘酸っぱいいちごと、ふわふわのスポンジ、たっぷりの生クリームを組み合わせた、アメリカやイギリスなどで親しまれている伝統的なデザートです。

I'd like a slice of strawberry shortcake, please. (いちごのショートケーキを一切れお願いします。)

I'd like 「～が欲しい」「～を注文したい」という意味の丁寧な表現です。I would like の短縮形です。

a slice of 「～一切れ」を意味します。

strawberry shortcake いちごのショートケーキというデザートの名前です。

please 丁寧な依頼やお願いをするときに使われます。

Strawberry shortcake is my favorite dessert. (いちごのショートケーキは私の一番好きなデザートです。)

Strawberry shortcake いちごのショートケーキというデザートの名前です。

is 「～である」「～です」という意味のbe動詞です。主語と補語（この文ではmy favorite dessert）を結びつけます。

my favorite dessert 「私の一番好きなデザート」という意味です。my(私の)、favorite(お気に入りの)、dessert(デザート)。

We had strawberry shortcake for my birthday. (誕生日にいちごのショートケーキを食べました。)

We 「私たち」という意味の代名詞です。

had 「持っていた」「食べた」「経験した」などを意味するhaveの過去形です。ここでは「食べた」「用意した」などの意味合いです。

strawberry shortcake いちごのショートケーキというデザートの名前です。

for my birthday 「私の誕生日のために」「誕生日に」という意味です。

This strawberry shortcake is delicious! (このいちごのショートケーキは美味しい！)

This 「これ」「この」という意味です。ここでは直前のstrawberry shortcakeを指します。

strawberry shortcake いちごのショートケーキというデザートの名前です。

is 「～である」「～です」という意味のbe動詞です。主語と補語（この文ではdelicious）を結びつけます。

delicious 「美味しい」という意味の形容詞です。

Do you want some strawberry shortcake? (いちごのショートケーキいる？)

Do you want 「あなたは～が欲しいですか？」という意味で、相手に何かを勧める時や欲しいか尋ねる時に使われます。

some 「いくつかの」「いくらかの」という意味です。ここでは具体的な数量を特定しない漠然とした量を指します。

strawberry shortcake いちごのショートケーキというデザートの名前です。

2. 「いちごのショートケーキ」そのものを指す、比喩や隠語ではない文字通りの意味。

一般的な文脈で「いちごのショートケーキ」というデザートそのものを指す場合に用いられます。特別な意味合いや比喩は含まれません。

I'd like a slice of strawberry shortcake, please. (いちごのショートケーキを一切れお願いします。)

I'd like 「～が欲しい」「～を注文したい」という意味の丁寧な表現です。I would like の短縮形です。

a slice of 「～一切れ」を意味します。

strawberry shortcake いちごのショートケーキというデザートの名前です。

please 丁寧な依頼やお願いをするときに使われます。

Strawberry shortcake is my favorite dessert. (いちごのショートケーキは私の一番好きなデザートです。)

Strawberry shortcake いちごのショートケーキというデザートの名前です。

is 「～である」「～です」という意味のbe動詞です。主語と補語（この文ではmy favorite dessert）を結びつけます。

my favorite dessert 「私の一番好きなデザート」という意味です。my(私の)、favorite(お気に入りの)、dessert(デザート)。

We had strawberry shortcake for my birthday. (誕生日にいちごのショートケーキを食べました。)

We 「私たち」という意味の代名詞です。

had 「持っていた」「食べた」「経験した」などを意味するhaveの過去形です。ここでは「食べた」「用意した」などの意味合いです。

strawberry shortcake いちごのショートケーキというデザートの名前です。

for my birthday 「私の誕生日のために」「誕生日に」という意味です。

This strawberry shortcake is delicious! (このいちごのショートケーキは美味しい！)

This 「これ」「この」という意味です。ここでは直前のstrawberry shortcakeを指します。

strawberry shortcake いちごのショートケーキというデザートの名前です。

is 「～である」「～です」という意味のbe動詞です。主語と補語（この文ではdelicious）を結びつけます。

delicious 「美味しい」という意味の形容詞です。

Do you want some strawberry shortcake? (いちごのショートケーキいる？)

Do you want 「あなたは～が欲しいですか？」という意味で、相手に何かを勧める時や欲しいか尋ねる時に使われます。

some 「いくつかの」「いくらかの」という意味です。ここでは具体的な数量を特定しない漠然とした量を指します。

strawberry shortcake いちごのショートケーキというデザートの名前です。