sound mixing

/ˈsaʊnd ˈmɪksɪŋ/ サウンドミキシング

1. 複数の音源（対話、音楽、効果音など）を組み合わせてバランスを調整し、一体感のある最終的な音声トラックを作成するプロセス。

映画、テレビ番組、音楽制作、ポッドキャストなどのオーディオコンテンツにおいて、様々な音の要素（例：人の声、BGM、環境音、特殊効果音）の音量、音質、配置などを細かく調整し、聴覚的に最適な状態に仕上げる作業を指します。作品の雰囲気やメッセージを伝える上で非常に重要な役割を果たします。

She's responsible for the sound mixing in the studio. (彼女はスタジオでのサウンドミキシングを担当しています。)

• She's: 彼女は〜です。

Effective sound mixing can greatly enhance a film's emotional impact. (効果的なサウンドミキシングは、映画の感情的な影響を大きく高めることができます。)

• Effective: 効果的な。
• sound mixing: サウンドミキシング。
• can greatly enhance: 大いに高めることができる。
• a film's: 一つの映画の。
• emotional impact: 感情的な影響。

The final stage of audio production often involves detailed sound mixing. (オーディオ制作の最終段階には、しばしば詳細なサウンドミキシングが含まれます。)

• The final stage: 最終段階。
• of audio production: オーディオ制作の。
• often involves: しばしば含む。
• detailed: 詳細な。
• sound mixing: サウンドミキシング。

They hired an expert for the sound mixing of their new album. (彼らは新しいアルバムのサウンドミキシングのために専門家を雇いました。)

• They: 彼らは。
• hired: 雇った。
• an expert: 専門家を。
• for the sound mixing: サウンドミキシングのために。
• of their new album: 彼らの新しいアルバムの。

関連

• audio engineering
• mastering
• sound design
• post-production
• audio mixing
• mixing console
• fader
• audio production