sometime

[ˈsʌmtaɪm] サムタイム

1. 時々、時折

不特定な時に何かが起こることを表します。計画的な行動ではなく、偶然や習慣的な行動を指すことが多いです。

Sometimes I go to the park. (時々、私は公園に行きます。)

• Sometimes: 「時々」という意味で、頻繁ではないが起こることを示します。
• I: 「私」という人を指します。
• go: 「行く」という動作を表します。
• to: 場所や方向を示す前置詞です。
• the: 特定の場所や物を指す定冠詞です。
• park: 「公園」という意味です。

Sometime I will visit Japan. (いつか私は日本を訪れるでしょう。)

• Sometime: 「いつか」という意味で、特定の日時ではない未来のある時点を指します。
• I: 「私」という人を指します。
• will: 未来の意志や予定を表す助動詞です。
• visit: 「訪問する」という意味です。
• Japan: 「日本」という国を指します。

I see him sometime. (私は彼に時々会います。)

• I: 「私」という人を指します。
• see: 「見る」という意味です。
• him: 「彼を」という意味で、男性を指す代名詞です。
• sometime: 「時々」という意味で、不定期に会うことを示します。

He calls me sometime. (彼は時々私に電話をかけてきます。)

• He: 「彼」という意味で、男性を指す代名詞です。
• calls: 「電話する」という意味です。
• me: 「私に」という意味です。
• sometime: 「時々」という意味で、不定期に電話が来ることを示します。

2. いつか、そのうち

未来の不特定な時点を表し、具体的な時期が不明な場合に使われます。計画や希望を表す際にも用いられます。

Sometime in the future I will travel to Europe. (いつか私はヨーロッパへ旅行するでしょう。)

• Sometime: 「いつか」という意味で、未来のある時点を漠然と指します。
• in: 「～の中に」という意味の前置詞です。
• the: 特定の期間や場所を指す定冠詞です。
• future: 「未来」という意味の名詞です。
• I: 「私」という人を指します。
• will: 未来の意志や予定を表す助動詞です。
• travel: 「旅行する」という意味の動詞です。
• to: 方向や場所を示す前置詞です。
• Europe: 「ヨーロッパ」という大陸を指します。

We should meet up sometime. (いつか会いましょう。)

• We: 「私たち」という意味です。
• should: 「～すべき」という意味の助動詞です。
• meet: 「会う」という意味です。
• up: 「会って話す」というニュアンスを付け加える副詞です。
• sometime: 「いつか」という意味で、近い将来に会うことを提案しています。

Sometime I will learn to play the guitar. (いつかギターを弾けるようになるつもりです。)

• Sometime: 「いつか」という意味で、具体的な時期は未定です。
• I: 「私」という人を指します。
• will: 未来の予定や意志を表す助動詞です。
• learn: 「学ぶ」という意味です。
• to: 不定詞を作るための to です。
• play: 「演奏する」という意味です。
• the: 特定の楽器を指す定冠詞です。
• guitar: 「ギター」という楽器を指します。

Sometime soon the weather will improve. (いつか近いうちに天気は良くなるでしょう。)

• Sometime: 「いつか」という意味で、特定の日時ではない未来のある時点を指します。
• soon: 「もうすぐ」という意味で、近い将来に起こることを示唆します。
• the: 特定の出来事を指す定冠詞です。
• weather: 「天気」という意味です。
• will: 未来の予定や意志を表す助動詞です。
• improve: 「改善する」という意味です。

関連

• sometimes
• occasionally
• eventually
• one day