memrootじしょ
英和翻訳
social norms
social norms
[ˈsoʊʃəl nɔːrmz]
ソーシャル ノームズ
1.
社会の成員によって共有され、受け入れられている行動様式や考え方。
社会の中で大多数の人々が共有し、無意識のうちに従っている行動や考え方の基準。
Adhering
to
social
norms
is
important
in
many
cultures.
(多くの文化では、社会規範に従うことが重要です。)
social
「社会的な」という意味です。
norms
「規範」「標準」という意味です。
Understanding
local
social
norms
is
key
to
fitting
in.
(現地の社会規範を理解することは、馴染むための鍵となります。)
Understanding
「理解すること」という意味です。
local
「現地の」という意味です。
social
「社会的な」という意味です。
norms
「規範」という意味です。
These
unwritten
social
norms
can
be
difficult
to
navigate.
(これらの不文の社会規範は、理解するのが難しい場合があります。)
These
「これらの」という意味です。
unwritten
「不文の」という意味です。
social
「社会的な」という意味です。
norms
「規範」という意味です。
can
「~できる」という意味です。
be
「~である」という意味です。
difficult
「難しい」という意味です。
to
「~すること」という意味です。
navigate.
「進む」「乗り越える」という意味です。
関連
customs
traditions
conventions
etiquette
behavior
expectations