single-coil pickupの意味・例文・発音・読み方

英和翻訳

single-coil pickup

/ˌsɪŋɡl̩ ˈkɔɪl ˈpɪkʌp/ シングルコイルピックアップ

1. エレクトリックギターのピックアップの一種で、単一のコイル構造を持つもの。

エレクトリックギターの弦の振動を電気信号に変換する装置であるピックアップの中でも、単一の電磁コイルで構成されるタイプを指します。一般的に、歯切れが良く、明るく、高音域が強調されたサウンドが特徴です。

Fender Stratocasters are famous for their single-coil pickups. (フェンダー・ストラトキャスターは、そのシングルコイルピックアップで有名です。)

Fender Stratocasters フェンダー・ストラトキャスター。フェンダー社が製造する象徴的なエレクトリックギターのモデル名です。

are famous for 〜で有名である。何か特定の理由や特徴によって広く知られていることを示します。

their 彼らの、それらの。ここではストラトキャスターが搭載しているピックアップを指します。

single-coil pickups シングルコイルピックアップ。単一のコイル構造を持つ、ギターの弦の振動を電気信号に変換する装置です。

Many blues guitarists prefer the crisp tone of single-coil pickups. (多くのブルースギタリストは、シングルコイルピックアップの歯切れの良い音色を好みます。)

Many blues guitarists 多くのブルースギタリスト。ブルース音楽を演奏するギタリストを指します。

prefer 〜を好む。他のものよりも特定のものをより良いと考えることを示します。

the crisp tone 歯切れの良い音色。クリアで明瞭な音の質感を表現します。

of single-coil pickups シングルコイルピックアップの。そのピックアップが持つ特性や音色について述べています。

He upgraded his guitar with new single-coil pickups for a brighter sound. (彼はより明るいサウンドのために、彼のギターを新しいシングルコイルピックアップに交換しました。)

He 彼。男性を指す代名詞です。

upgraded 〜をアップグレードした、改良した。性能や品質を向上させることを意味します。

his guitar 彼のギター。彼が所有するエレクトリックギターを指します。

with new single-coil pickups 新しいシングルコイルピックアップで。新しい部品を取り付けて改善したことを示します。

for a brighter sound より明るいサウンドのために。音色の特性が明るくなることを目的としていることを示します。

The twangy sound often associated with country music comes from single-coil pickups. (カントリーミュージックによく関連付けられる「トワンギーな」サウンドは、シングルコイルピックアップから生まれます。)

The twangy sound トワンギーなサウンド。弦を弾いた時に響く、特徴的な金属的で鼻にかかったような音を指します。

often associated with 〜とよく関連付けられる。特定の音楽ジャンルやスタイルと密接な関係があることを示します。

country music カントリーミュージック。アメリカ南部の伝統に根ざした音楽ジャンルです。

comes from 〜から来る、〜に由来する。その音の源や原因を示します。

single-coil pickups シングルコイルピックアップ。ギターの特定の音色特性を生み出す装置です。

While powerful, humbucker pickups tend to be warmer than single-coil pickups. (ハムバッカーピックアップはパワフルですが、シングルコイルピックアップよりもウォームな傾向があります。)

While powerful パワフルではあるものの。対照的な情報を示す接続詞で、「〜であるが」という意味です。

humbucker pickups ハムバッカーピックアップ。ノイズを低減するために2つのコイルを持つギターピックアップの一種です。

tend to be 〜しがちである、〜の傾向がある。一般的な性質や傾向を表します。

warmer than 〜よりもウォームである。音色が柔らかく、丸みがあることを意味する音楽用語です。

single-coil pickups シングルコイルピックアップ。比較の対象となるギターピックアップの種類です。