memrootじしょ
英和翻訳
shunt resistor
Cultured pearl
shunt resistor
[ʃʌnt rɪˈzɪstər]
シャント レジスター
1.
回路内の電流を分流させたり、測定のために電圧降下を生じさせたりするために、回路に並列に接続される抵抗器。
シャント抵抗器は、主に電流を別の経路に迂回させたり、高電流の測定を行うために、回路に並列に接続して使用される特殊な抵抗器です。これによって抵抗器の両端に生じる電圧降下を測定し、オームの法則に基づいて電流値を算出することができます。
A
shunt
resistor
is
often
used
to
measure
high
currents.
(シャント抵抗器は、高電流の測定によく使用されます。)
A shunt resistor
「分流抵抗器」または「シャント抵抗器」を指します。
is often used
「しばしば使われる」という受動態と頻度を表します。
to measure
「~を測定するために」という目的を表します。
high currents
「高い電流」を意味します。
Connect
the
shunt
resistor
in
parallel
with
the
ammeter.
(電流計にシャント抵抗器を並列に接続してください。)
Connect
「接続する」という動詞です。
the shunt resistor
「その分流抵抗器」を指します。
in parallel
「並列に」という接続方法を表します。
with the ammeter
「電流計と一緒に」という意味です。
The
voltage
drop
across
the
shunt
resistor
allows
for
current
sensing.
(シャント抵抗器にかかる電圧降下により、電流を検知できます。)
The voltage drop
「電圧降下」を意味します。
across the shunt resistor
「分流抵抗器にかかる」という位置関係を表します。
allows for
「~を可能にする」という表現です。
current sensing
「電流の検知」を意味します。
High-precision
shunt
resistors
are
critical
for
accurate
power
monitoring.
(高精度なシャント抵抗器は、正確な電力監視に不可欠です。)
High-precision
「高精度の」という意味です。
shunt resistors
「分流抵抗器」を指します。
are critical
「極めて重要である」という意味です。
for accurate
「正確な~のために」という目的を表します。
power monitoring
「電力監視」を意味します。
関連
ammeter
current sensor
voltmeter
series resistor
current measurement
Ohm's law
parallel circuit