memrootじしょ
英和翻訳
short piece
short piece
/ʃɔːrt piːs/
ショートピース
1.
短い文章や記事、作品。
長文ではない、簡潔な内容のテキストや芸術作品を指すときに使われます。
She
wrote
a
short
piece
about
her
travels.
(彼女は旅行についての短い記事を書いた。)
She
「彼女」という女性を指します。
wrote
何かを書き記す行為の過去形です。
a short piece
「短い記事」や「短い作品」を意味します。
about
「~について」という関連性を表します。
her travels
「彼女の旅行」を意味します。
The
magazine
published
a
short
piece
on
environmental
issues.
(その雑誌は環境問題に関する短い記事を掲載した。)
The magazine
特定の「その雑誌」を指します。
published
印刷物などを「出版した」「掲載した」という意味です。
a short piece
「短い記事」を指します。
on
「~に関して」「~について」という主題を表します。
environmental issues
「環境問題」を意味します。
He
submitted
a
short
piece
of
fiction
to
the
literary
journal.
(彼は文芸誌に短編小説を提出した。)
He
「彼」という男性を指します。
submitted
何かを「提出した」という意味です。
a short piece of fiction
「短編小説」を意味します。
to
何かをどこかへ「~へ」という方向を示します。
the literary journal
「文芸誌」を指します。
2.
短い楽曲。
長大な交響曲や組曲とは異なり、短い時間で完結する音楽作品を指します。
The
composer
presented
a
short
piece
for
piano.
(その作曲家はピアノのための短い楽曲を発表した。)
The composer
「その作曲家」を指します。
presented
人前で何かを「発表した」「披露した」という意味です。
a short piece
「短い楽曲」を意味します。
for piano
「ピアノのための」という意味で、楽器を指定します。
We
listened
to
a
beautiful
short
piece
during
the
concert.
(私たちはコンサート中に美しい短い楽曲を聴いた。)
We
「私たち」を指します。
listened to
「~を聴いた」という行為を表します。
a beautiful short piece
「美しい短い楽曲」を意味します。
during
ある期間や出来事の「~の間」を表します。
the concert
特定の「そのコンサート」を指します。
This
album
features
several
short
pieces
and
one
long
symphony.
(このアルバムにはいくつかの短い楽曲と一つの長い交響曲が収録されている。)
This album
「このアルバム」を指します。
features
何かを「特徴としている」「含んでいる」という意味です。
several short pieces
「いくつかの短い楽曲」を意味します。
and
「~と~」のように、二つのものを繋ぐ接続詞です。
one long symphony
「一つの長い交響曲」を指します。
関連
short story
brief article
miniature
vignette
excerpt