memrootじしょ
英和翻訳
shin guards
shin guards
[ʃɪn ɡɑːrdz]
シンガーヅ
1.
すね当て
サッカー、ホッケー、ラグビーなどのスポーツにおいて、プレーヤーのすねを相手選手との接触やボール、パックなどによる衝撃から保護するために装着する防具です。
Always
wear
shin
guards
when
playing
soccer.
(サッカーをする時はいつもすね当てを着用しなさい。)
Always
「いつも」「常に」という意味で、継続的な行動や習慣を表します。
wear
「~を着用する」「身につける」という意味の動詞です。
shin guards
「すね当て」という保護具を指します。
when playing soccer
「サッカーをしている時」という状況を表す句です。
His
new
shin
guards
were
lightweight
and
comfortable.
(彼の新しいすね当ては軽くて快適だった。)
His new shin guards
「彼の新しいすね当て」という、特定のすね当てを指す名詞句です。
were
be動詞の過去形で、「~だった」という状態を表します。
lightweight
「軽量の」「軽い」という意味の形容詞です。
and
「~と」「そして」という接続詞で、二つの語句をつなぎます。
comfortable
「快適な」「心地よい」という意味の形容詞です。
The
referee
checked
if
all
players
had
their
shin
guards
on.
(審判は全ての選手がすね当てを着用しているか確認した。)
The referee
「審判」を指します。
checked
「確認した」「点検した」という意味の動詞checkの過去形です。
if all players had
「もし全ての選手が持っていたか」という仮定の条件を表す部分です。
their shin guards
「彼らのすね当て」という意味で、所有を表します。
on
「身につけている」「装着している」という状態を表す副詞です。
関連
soccer
hockey
protection
pads
equipment
sports gear
ankle guards