see you

[siː juː] スィー ユー

• またね

• じゃあね

1. 別れの挨拶

別れ際に使われる一般的な挨拶で、次に会うことを期待する気持ちが含まれています。

See you tomorrow! (また明日ね！)

• See: 「見る」という意味ですが、ここでは「会う」という意味合いで使われています。
• you: 「あなた」という意味です。

It was nice meeting you. See you around! (お会いできてよかったです。またどこかで！)

• See: 「見る」という意味ですが、ここでは「会う」という意味合いで使われています。
• you: 「あなた」という意味です。

See you later, alligator! (またね、アリゲーター！)

• See: 「見る」という意味ですが、ここでは「会う」という意味合いで使われています。
• you: 「あなた」という意味です。

I'll see you in my dreams! (夢で会いましょう！)

• See: 「見る」という意味ですが、ここでは「会う」という意味合いで使われています。
• you: 「あなた」という意味です。

2. 親しみを込めた別れの挨拶

カジュアルな別れの挨拶で、親しい間柄でよく使われます。

See you, have a great day! (じゃあね、良い一日を！)

• See: 「見る」という意味ですが、ここでは「会う」という意味合いで使われています。
• you: 「あなた」という意味です。

I'm leaving now, see you! (今から出ます、じゃあね！)

• See: 「見る」という意味ですが、ここでは「会う」という意味合いで使われています。
• you: 「あなた」という意味です。

See you, take care! (じゃあね、気をつけて！)

• See: 「見る」という意味ですが、ここでは「会う」という意味合いで使われています。
• you: 「あなた」という意味です。

See you, bye! (じゃあね、バイバイ！)

• See: 「見る」という意味ですが、ここでは「会う」という意味合いで使われています。
• you: 「あなた」という意味です。

関連

goodbye

see you later

farewell

bye