memrootじしょ
英和翻訳
screen protector
existential struggle
Production manager
post-maturity
Performance tuning
make progress toward
One Country Two Systems
Deferred payment
Distracted
Outplacement services
screen protector
/skriːn prəˈtɛktər/
スクリーンプロテクター
1.
画面保護シート、液晶保護フィルム
スマートフォンやタブレット、ノートパソコンなどの電子デバイスの画面に貼り付け、傷や汚れ、物理的な衝撃から保護するための透明なシートやフィルムです。多くの場合、視認性を損なわずに耐久性を高める役割があります。
I
need
a
new
screen
protector
for
my
phone.
(私は携帯電話に新しい画面保護シートが必要です。)
I
「私」という人を指します。
need
「~が必要である」という状態を表します。
a new
「新しい」ことを示す不定冠詞と形容詞の組み合わせです。
screen protector
画面を保護するシートやフィルムを指します。
for my phone
「私の電話のために」という目的や対象を表します。
This
screen
protector
is
easy
to
apply.
(この画面保護シートは貼りやすいです。)
This
「この」という特定のものを指します。
screen protector
画面を保護するシートやフィルムを指します。
is
存在や状態を表す動詞です。
easy
「簡単な」という状態を表す形容詞です。
to apply
「貼る、適用する」という動作を表す不定詞です。
A
good
screen
protector
can
prevent
scratches.
(良い画面保護シートは傷を防ぐことができます。)
A good
「良い」ことを示す不定冠詞と形容詞の組み合わせです。
screen protector
画面を保護するシートやフィルムを指します。
can prevent
「~を防ぐことができる」という能力や可能性を表します。
scratches
「傷、引っかき傷」という名詞の複数形です。
Is
this
screen
protector
made
of
tempered
glass?
(この画面保護シートは強化ガラス製ですか?)
Is this
疑問文の開始で、「これは~ですか?」と尋ねる部分です。
screen protector
画面を保護するシートやフィルムを指します。
made of
「~でできている」という素材を表す句です。
tempered glass
「強化ガラス」という素材を指します。
Installing
a
screen
protector
can
be
tricky.
(画面保護シートを貼るのは難しい場合があります。)
Installing
「インストールすること、貼り付けること」という動名詞です。
a screen protector
画面を保護するシートやフィルムを指します。
can be
「~である可能性がある、~になり得る」という可能性を表します。
tricky
「扱いにくい、難しい」という形容詞です。
関連
phone case
tempered glass
display film
protective film
anti-glare
privacy filter