memrootじしょ
英和翻訳
rule of law
rule of law
[rʊl əv lɔː]
ルゥル オヴ ロー
1.
法の支配。法に基づく統治。
法が支配する状態を指します。すべての人が法の下で平等に扱われ、権力者も法に拘束されるべきであるという考え方です。
The
rule
of
law
is
essential
for
a
stable
society.
(法の支配は安定した社会に不可欠です。)
The
定冠詞。特定の「法」を指します。
rule
「規則」や「支配」を意味します。
of
所有や関連を示す前置詞。「~の」という意味です。
law
「法律」や「法」を意味します。
This
country
operates
under
the
rule
of
law.
(この国は法の支配の下で運営されています。)
This
指示代名詞。「この」という意味で、特定の概念を指します。
country
「国」を意味します。
operates
「運営する」「機能する」という意味の動詞です。
under
「~の下で」という位置や状態を示す前置詞です。
the
定冠詞。特定の「法」を指します。
rule
「規則」や「支配」を意味します。
of
所有や関連を示す前置詞。「~の」という意味です。
law
「法律」や「法」を意味します。
Ensuring
the
rule
of
law
is
crucial
for
democracy.
(法の支配を確保することは、民主主義にとって極めて重要です。)
Ensuring
「保証する」「確実にする」という意味の動詞のing形です。
the
定冠詞。特定の「法」を指します。
rule
「規則」や「支配」を意味します。
of
所有や関連を示す前置詞。「~の」という意味です。
law
「法律」や「法」を意味します。
is
動詞「be」の三人称単数現在形です。
crucial
「極めて重要な」「決定的な」という意味の形容詞です。
for
目的や理由を示す前置詞。「~のために」という意味です。
democracy.
「民主主義」を意味します。
関連
jurisprudence
legality
constitutionalism
due process