memrootじしょ
英和翻訳
rigorous timetable
printing press
full schedule
Capricious
rash decision
rigorous timetable
/ˈrɪɡərəs ˈtaɪmˌteɪbl/
リゴラス タイムテーブル
1.
時間や活動が非常に厳密に計画され、変更や遅延がほとんど許されないスケジュール。
時間や計画が非常に厳しく、少しの遅れも許されないような状況を表します。学校の時間割、プロジェクトの進行表、訓練のスケジュールなど、あらゆる状況で使用されます。
Students
at
the
academy
followed
a
rigorous
timetable,
with
classes
from
early
morning
until
late
evening.
(その専門学校の生徒たちは、早朝から夜遅くまで、厳しい時間割に従っていました。)
Students
生徒たち。
at the academy
その専門学校で。
followed
従った、遵守した。
a rigorous timetable
厳格な時間割、厳しいスケジュール。
with classes
授業を伴い、授業があり。
from early morning
早朝から。
until late evening
夜遅くまで。
The
project
team
adhered
to
a
rigorous
timetable
to
meet
the
tight
deadline.
(プロジェクトチームは、厳しい締め切りに間に合わせるため、厳格なスケジュールを遵守しました。)
The project team
そのプロジェクトチームは。
adhered to
遵守した、固く守った。
a rigorous timetable
厳格なスケジュール、厳しい時間割。
to meet
満たすために、間に合わせるために。
the tight deadline
厳しい締め切り。
Athletes
preparing
for
the
Olympics
train
under
a
rigorous
timetable.
(オリンピックに向けて準備する選手たちは、厳しい時間割のもとでトレーニングを行います。)
Athletes
選手たち。
preparing for the Olympics
オリンピックに向けて準備している。
train
訓練する、トレーニングする。
under
~のもとで。
a rigorous timetable
厳格な時間割、厳しいスケジュール。
関連
strict schedule
tight schedule
demanding schedule
fixed schedule
intensive timetable
rigid schedule