memrootじしょ
英和翻訳
rigid timetable
along with
Staycation
rigid timetable
ˈrɪdʒɪd ˈtaɪmˌteɪbəl
リジッド タイムテーブル
1.
厳格な時間割、固定されたスケジュール
これは、一度決められたらほとんど変更できない、非常に厳しく固定されたスケジュールや計画を指します。柔軟性がなく、時間通りに物事が進むことが強く求められる状況で使われます。
We
operate
on
a
rigid
timetable
to
ensure
all
tasks
are
completed
on
schedule.
(私たちは、すべてのタスクが予定通りに完了するよう、厳格な時間割で運用しています。)
We
私たちは
operate on
~に基づいて運営する、~に沿って活動する
a rigid timetable
厳格な時間割、固定されたスケジュール
to ensure
~を確実にするために
all tasks
すべてのタスク
are completed
完了される
on schedule
予定通りに
The
new
project
requires
a
rigid
timetable
to
meet
the
tight
deadline.
(新しいプロジェクトは、厳しい納期に間に合わせるために厳格な時間割が必要です。)
The new project
新しいプロジェクト
requires
~を必要とする
a rigid timetable
厳格な時間割、固定されたスケジュール
to meet
~に間に合わせるために、~を満たすために
the tight deadline
厳しい納期
Students
must
adhere
to
the
rigid
timetable
for
their
daily
lessons.
(生徒たちは、毎日の授業の厳格な時間割を順守しなければなりません。)
Students
生徒たち
must adhere to
~を順守しなければならない
the rigid timetable
厳格な時間割、固定されたスケジュール
for their daily lessons
毎日の授業のために
関連
strict schedule
fixed schedule
inflexible schedule
tight schedule