memrootじしょ
英和翻訳
puja
puja
/ˈpuːdʒə/
プージャ
1.
ヒンドゥー教や仏教などで行われる礼拝、供養。神々や聖なる存在への崇敬を示す儀式。
インドの宗教、主にヒンドゥー教において、神々や特定の存在に対して行われる崇拝の儀式を指します。供物、祈り、詠唱などが含まれます。
Many
Hindus
perform
daily
puja
at
home.
(多くのヒンドゥー教徒は毎日家でプージャを行います。)
Many Hindus
多くのヒンドゥー教徒
perform
行う
daily puja
毎日のプージャ(礼拝)
at home
家で
The
temple
priest
conducted
a
special
puja
for
the
festival.
(寺院の司祭は祭りのために特別なプージャを執り行いました。)
The temple priest
その寺院の司祭
conducted
執り行った
a special puja
特別なプージャ(礼拝)
for the festival
その祭りのために
During
Diwali,
families
light
lamps
and
offer
puja
to
Lakshmi.
(ディーワーリーの期間中、家族はランプを灯し、ラクシュミー神にプージャを捧げます。)
During Diwali
ディーワーリーの期間中
families
家族が
light lamps
ランプを灯し
and offer puja
そしてプージャ(礼拝)を捧げ
to Lakshmi
ラクシュミー神に
関連
Worship
ritual
devotion
Hinduism
offering
ceremony