memrootじしょ
英和翻訳
project team
freshness
overshadowing
Megafauna
project team
/ˈprɒdʒɛkt tiːm/
プロジェクトチーム
1.
特定の目標達成のために編成された集団
ある特定の目的や目標を達成するために、一時的に編成される専門家や担当者のグループを指します。プロジェクトの期間中にのみ活動し、目標達成後は解散することが一般的です。
The
project
team
successfully
delivered
the
new
software
on
schedule.
(そのプロジェクトチームは、新しいソフトウェアを予定通りに無事納品しました。)
The
特定のものを指す冠詞です。
project team
特定のプロジェクトのために結成されたチームを指します。
successfully
成功裏に、うまく。
delivered
納品した、届けた。
the new software
新しいソフトウェアを。
on schedule
予定通りに、納期を守って。
We're
assembling
a
new
project
team
for
the
overseas
expansion.
(海外展開のために新しいプロジェクトチームを編成しています。)
We're
"We are"の短縮形、「私たちは~です/~しています」。
assembling
組み立てる、編成する。ここではチームを結成することを意味します。
a new project team
新しいプロジェクトのためのチームを指します。
for
~のために。
the overseas expansion
海外への事業拡大を指します。
Each
member
of
the
project
team
has
a
specific
role.
(プロジェクトチームの各メンバーには、特定の役割があります。)
Each member
個々のメンバーを指します。
of
~の、所属を示す前置詞です。
the project team
特定のプロジェクトチームを指します。
has
持っている。
a specific role
特定の、具体的な役割を指します。
関連
task force
working group
cross-functional team
core team
development team
agile team