memrootじしょ
英和翻訳
produce income
produce income
[prəˈduːs ˈɪnkʌm]
プロデュース インカム
1.
収入や収益を生み出す
何らかの活動や資産からお金や収益を得ることを指します。
The
new
business
venture
is
expected
to
produce
income
within
the
first
year.
(その新しい事業は初年度中に収入を生み出すと予想されている。)
The new business venture
新しい事業計画や企業を指します。
is expected to
~すると予想されている、期待されている、という意味です。
produce income
お金や収益を生み出すことを意味します。
within the first year
最初の1年以内、という意味です。
Investing
in
real
estate
can
produce
income
through
rental
payments.
(不動産投資は賃貸収入を通じて収入を生み出すことができる。)
Investing in real estate
不動産に投資すること、という意味です。
can produce income
収入を生み出すことが可能である、という意味です。
through rental payments
賃料の支払いを通じて、という意味です。
Her
artistic
skills
allow
her
to
produce
income
from
selling
paintings.
(彼女の芸術的スキルは、絵画を売ることで収入を得ることを可能にしている。)
Her artistic skills
彼女の芸術的な能力や技術を指します。
allow her to
彼女に~することを許す、可能にする、という意味です。
produce income
収益を発生させることを意味します。
from selling paintings
絵画を販売することによって、という意味です。
関連
generate revenue
earn money
yield profit
make a living
gain earnings