memrootじしょ
英和翻訳
private school
private school
[ˈpraɪvət skuːl]
プライベートスクール
1.
私立学校
国や地方自治体ではなく、民間の団体によって運営され、通常授業料を徴収する学校を指します。公立学校と対比して使われることが多いです。
She
attended
a
prestigious
private
school.
(彼女は名門私立学校に通っていました。)
She
「彼女」という人を指します。
attended
~に通った、出席したという意味です。
a prestigious
名門の、権威ある、一流のという意味です。
private school
私立学校を指します。
Many
parents
choose
private
school
for
its
smaller
class
sizes.
(多くの親は、少人数制のクラスのために私立学校を選びます。)
Many parents
「多くの親」を指します。
choose
~を選ぶ、選択するという意味です。
private school
私立学校を指します。
for its
その~のために、~の理由でという意味です。
smaller class sizes
より小さなクラスの規模、つまり少人数制を意味します。
The
tuition
for
private
school
can
be
quite
expensive.
(私立学校の授業料はかなり高額になることがあります。)
The tuition
「授業料」を指します。
for
~のための、~に関するという意味です。
private school
私立学校を指します。
can be
~であり得る、~になることがあるという可能性や能力を表します。
quite expensive
「かなり高額な」という意味です。
関連
independent school
boarding school
parochial school
charter school
public school (US)
tuition
academy