memrootじしょ
英和翻訳
prickling
prickling
/ˈprɪklɪŋ/
プリクリング
1.
皮膚などに感じる、チクチク、ピリピリ、むずむずとした不快な感覚。
皮膚に何かが触れたり、神経が刺激されたりしたときに感じる、軽く刺されるような、あるいはヒリヒリするような不快な感覚を表します。
I
felt
a
prickling
sensation
on
my
arm.
(腕にチクチクとした感覚を覚えました。)
I
「私」という人を指します。
felt
「感じる」の過去形です。
a prickling sensation
チクチクする、ピリピリする感覚を指します。
on my arm
私の腕の上で、腕に、という意味です。
The
cold
air
gave
me
a
prickling
feeling
on
my
cheeks.
(冷たい空気で頬がチクチクしました。)
The cold air
冷たい空気を指します。
gave me
私に与えた、という意味です。
a prickling feeling
チクチクする感覚、ピリピリする感覚を指します。
on my cheeks
私の頬の上で、頬に、という意味です。
A
sudden
fear
sent
a
prickling
chill
down
my
spine.
(突然の恐怖が背筋にチクチクするような悪寒を走らせた。)
A sudden fear
突然の恐怖を指します。
sent
「送る」の過去形です。
a prickling chill
チクチクするような冷たさ、悪寒を指します。
down my spine
私の背骨を下に、背筋に、という意味です。
関連
tingling
stinging
itching
crawling
burning