premeditate

[priːˈmɛdɪteɪt] プリメディテイト

1. 犯罪などを事前に計画すること。

何か悪事を実行する前に、周到に考え、計画を立てることを指します。特に、計画性が高い犯罪行為に対してよく用いられます。

The jury determined that the act was premeditated murder. (陪審員は、その行為が計画殺人であると判断した。)

• The jury: 陪審員を指します。
• determined that: 「～と判断した」という意味です。
• the act: その行為を指します。
• was premeditated: 事前に計画された、という意味です。
• murder: 殺人を指します。

It implies that the person took time to premeditate the consequences. (それは、その人が結果を熟考する時間を取ったことを意味する。)

• It implies that: 「～ということを示唆する」「～ということを意味する」という意味です。
• the person: その人を指します。
• took time to: 「～する時間を取った」という意味です。
• premeditate: 事前に熟考する、計画する、という意味です。
• the consequences: 結果を指します。

Her decision to leave was not impulsive but premeditated. (彼女が去るという決断は衝動的なものではなく、計画的だった。)

• Her decision: 彼女の決断を指します。
• to leave: 去ることを指します。
• was not impulsive: 衝動的ではなかった、という意味です。
• but: しかし、～ではなく、という意味です。
• premeditated: 事前に計画された、熟考された、という意味です。

関連

• plan
• plot
• contrive
• scheme
• design
• deliberate
• aforethought