population health

ˌpɑːpjuˈleɪʃən helθ ポピュレーション ヘルス

1. 特定の地域や社会集団全体の健康状態、およびその健康を向上させるための体系的なアプローチ。

特定の地域や社会集団全体の健康状態、そしてその健康を向上させるための体系的な取り組みを指します。病気の予防、健康格差の是正、健康増進活動などが含まれます。

Population health initiatives often focus on preventing chronic diseases. (人口全体の健康増進への取り組みは、しばしば慢性疾患の予防に焦点を当てます。)

• Population health initiatives: 人口全体の健康を向上させるための取り組み
• often: しばしば、よく
• focus on: ～に焦点を当てる
• preventing: 予防すること
• chronic diseases: 慢性疾患

Understanding social determinants is crucial for improving population health. (社会的決定要因を理解することは、人口全体の健康を改善するために不可欠です。)

• Understanding: 理解すること
• social determinants: 社会的決定要因（健康に影響を与える社会経済的要因）
• is crucial for: ～にとって不可欠である
• improving: 改善すること
• population health: 人口全体の健康

Data analytics plays a key role in monitoring and managing population health. (データ分析は、人口全体の健康を監視し管理する上で重要な役割を果たします。)

• Data analytics: データ分析
• plays a key role in: ～において重要な役割を果たす
• monitoring: 監視すること
• and managing: そして管理すること
• population health: 人口全体の健康

関連

• public health
• community health
• health equity
• social determinants of health
• preventive medicine