pioneers

/ˌpaɪəˈnɪərz/ パイオニアーズ

1. 新しい土地を開拓する人、または新しい分野や技術、思想などを切り開いた人々。

新しい土地や未知の分野に最初に入り込み、開発や研究を始め、道を切り開いた人々を指します。物理的な探検家だけでなく、思想、科学、芸術など、あらゆる領域で革新的な貢献をした人々も含まれます。困難を乗り越え、後の世代のために基礎を築くというニュアンスがあります。
The early American pioneers faced many hardships. (初期のアメリカの開拓者たちは多くの困難に直面しました。)
関連
settlers
explorers
innovators
trailblazers
initiators