memrootじしょ
英和翻訳
parentless
parentless
/ˈpeərəntlɪs/
ペアレントレス
1.
親がいない、親を亡くした
親がいない、あるいは親を亡くしてしまった状態を指します。
The
parentless
child
was
adopted
by
a
kind
family.
(その親のいない子供は、親切な家族に引き取られました。)
The parentless child
親がいない子供を指します。
was adopted
新しい家族に迎え入れられた状態を表します。
by a kind family
親切な家族によって、という行為の主体を示します。
He
grew
up
in
an
orphanage,
completely
parentless.
(彼は孤児院で、全く親のいない状態で育ちました。)
He grew up
彼が成長したことを意味します。
in an orphanage
孤児院という場所で、という意味です。
completely parentless
完全に親がいない状態であることを強調します。
Being
parentless
can
present
many
challenges
for
young
people.
(親がいないことは、若者にとって多くの課題をもたらすことがあります。)
Being parentless
親がいない状態であること、という意味です。
can present many challenges
多くの困難を引き起こす可能性があることを示します。
for young people
若い人々にとって、という意味です。
関連
orphan
abandoned
bereft
motherless
fatherless