opportunist

/ˌɒpərˈtuːnɪst/ オポチュニスト

1. 信念や計画よりも、目の前の状況や機会を利用して自己の利益を得ようとする人。ご都合主義者、日和見主義者。

信念や計画に縛られず、目の前の状況や機会を最大限に利用して、自身の利益を追求する人物を表します。この言葉は、そのような行動を否定的なニュアンスで捉える場合によく使われます。
He was criticized for being an opportunist, always changing his stance to suit the prevailing mood. (彼は日和見主義者だと批判された、常に世論に合わせて態度を変えるからだ。)
関連
self-seeker
pragmatist
expedient