memrootじしょ
英和翻訳、和英翻訳
on purpose
on purpose
[ɑːn ˈpɜːrpəs]
オン パーパス
•
意図的に、計画的に
•
意識的に、計画的に
1.
意図的な行動や行為
何かを意図的に行うことを示します。
I
did
it
on
purpose.
(私はそれを意図的にやりました。)
I
「私」という人を指します。
did
「する」という動詞の過去形です。ここでは、行動や行為が行われたことを示します。
it
「それ」という代名詞で、文脈から特定できる何か(ここでは間違い)を指します。
on
「〜に関して」という意味の前置詞です。ここでは、「目的」との関連を示します。
purpose
「目的」や「意図」という意味の名詞です。ここでは、行為が意図的であったことを強調します。
She
ignored
him
on
purpose.
(彼女は彼を意図的に無視しました。)
She
「彼女」という人を指します。
ignored
「無視する」という意味の動詞の過去形です。ここでは、意図的に無視したことを示します。
him
「彼を」という代名詞で、特定の男性を指します。
on
「〜に関して」という意味の前置詞です。ここでは、「目的」との関連を示します。
purpose
「目的」や「意図」という意味の名詞です。ここでは、無視が意図的であったことを強調します。
He
broke
the
vase
on
purpose.
(彼は花瓶をわざと壊しました。)
He
「彼」という人を指します。
broke
「壊す」という意味の動詞の過去形です。ここでは、意図的に壊したことを示します。
the vase
「花瓶」を指します。
on
「〜に関して」という意味の前置詞です。ここでは、「目的」との関連を示します。
purpose
「目的」や「意図」という意味の名詞です。ここでは、行為が意図的であったことを強調します。
They
arrived
late
on
purpose.
(彼らはわざと遅れて到着しました。)
They
「彼ら」という人々を指します。
arrived
「到着する」という意味の動詞の過去形です。ここでは、意図的に遅れて到着したことを示します。
late
「遅れて」という意味の副詞です。
on
「〜に関して」という意味の前置詞です。ここでは、「目的」との関連を示します。
purpose
「目的」や「意図」という意味の名詞です。ここでは、遅刻が意図的であったことを強調します。
2.
意識的な行動や選択
ある行動や選択を意図的、計画的に行うことを示します。
He
chose
the
difficult
path
on
purpose.
(彼はわざと困難な道を選びました。)
He
「彼」という人を指します。
chose
「選ぶ」という意味の動詞の過去形です。ここでは、意図的に困難な道を選んだことを示します。
the difficult path
「困難な道」を指します。
on
「〜に関して」という意味の前置詞です。ここでは、「目的」との関連を示します。
purpose
「目的」や「意図」という意味の名詞です。ここでは、選択が意図的であったことを強調します。
She
wore
the
flashy
dress
on
purpose.
(彼女はわざと派手なドレスを着ました。)
She
「彼女」という人を指します。
wore
「着る」という意味の動詞の過去形です。ここでは、意図的に派手な服を着たことを示します。
the flashy dress
「派手なドレス」を指します。
on
「〜に関して」という意味の前置詞です。ここでは、「目的」との関連を示します。
purpose
「目的」や「意図」という意味の名詞です。ここでは、服装の選択が意図的であったことを強調します。
They
stayed
silent
on
purpose.
(彼らはわざと黙っていました。)
They
「彼ら」という人々を指します。
stayed
「滞在する」という意味の動詞の過去形です。ここでは、意図的に会話から距離を置いたことを示します。
silent
「沈黙」を指します。
on
「〜に関して」という意味の前置詞です。ここでは、「目的」との関連を示します。
purpose
「目的」や「意図」という意味の名詞です。ここでは、沈黙が意図的であったことを強調します。
He
skipped
breakfast
on
purpose.
(彼はわざと朝食を抜きにしました。)
He
「彼」という人を指します。
skipped
「スキップする」という意味の動詞の過去形です。ここでは、意図的に朝食を抜いたことを示します。
breakfast
「朝食」を指します。
on
「〜に関して」という意味の前置詞です。ここでは、「目的」との関連を示します。
purpose
「目的」や「意図」という意味の名詞です。ここでは、朝食を抜くことが意図的であったことを強調します。
関連
deliberately
intentionally
purposely
knowingly
by design