memrootじしょ
英和翻訳
off-site
Orchestra
off-site
[ˌɔfˈsaɪt]
オフサイト
1.
主な場所から離れて、社外で。
企業活動やイベントが、本社や工場などの主要な拠点ではない、外部の場所で行われる状況を指します。業務の多様化や柔軟な働き方に関連して使われます。
We
held
our
annual
team-building
event
off-site
this
year.
(今年は年次のチームビルディングイベントを社外で開催しました。)
We
私たち。話者を含む複数の人を指します。
held
開催した。動詞「hold」(開催する)の過去形です。
our annual team-building event
私たちの年次のチームビルディングイベント。毎年恒例のチームで結束を深めるための行事を指します。
off-site
社外で、敷地外で。主要な場所ではない別の場所を意味します。
this year
今年。現在進行中の年を指します。
The
company
decided
to
store
its
important
documents
off-site
for
security
reasons.
(会社はセキュリティ上の理由で重要な書類を社外に保管することを決定しました。)
The company
その会社。特定の企業を指します。
decided
決定した。動詞「decide」(決定する)の過去形です。
to store
保管すること。動詞「store」(保管する)の不定詞です。
its important documents
その会社の重要な書類。企業の機密文書などを指します。
off-site
社外に、敷地外に。主要な場所ではない別の場所を意味します。
for security reasons
セキュリティ上の理由で。安全を確保するための目的を指します。
They
provide
off-site
catering
services
for
large
events.
(彼らは大規模なイベント向けに社外ケータリングサービスを提供しています。)
They
彼ら、彼女ら。特定のサービス提供者を指します。
provide
提供する。動詞「provide」(提供する)の現在形です。
off-site
社外の、敷地外の。主要な場所ではない別の場所で行われることを意味します。
catering services
ケータリングサービス。食事や飲み物を提供するサービスを指します。
for large events
大規模なイベント向けに。多くの人が参加する催し物を対象にしていることを示します.
関連
remote
external
on-site
in-house
away
elsewhere