memrootじしょ
英和翻訳
obliged to explain
ancient texts
Laboredly
e-learning
Abel-Ruffini theorem
Axiomatic set theory
lack of ability
obliged to explain
/əˈblaɪdʒd tu ɪkˈspleɪn/
アブライジドゥ トゥー エクスプレイン
1.
説明する義務がある、説明せざるを得ない、説明を余儀なくされる
ある状況や行動に対して、他者から説明を求められたり、自ら説明しなければならないと感じたりする状態を示します。法的な義務だけでなく、道義的な責任や社会的な期待に基づく場合もあります。
He
felt
obliged
to
explain
his
absence
from
the
meeting.
(彼は会議を欠席した理由を説明する義務があると感じた。)
He
「彼」という人物を指します。
felt
「感じる」という意味の動詞 'feel' の過去形です。
obliged to explain
「～を説明する義務がある」「説明せざるを得ない」という意味の熟語です。
his absence
「彼の欠席」という意味です。
from the meeting
「会議から」という意味で、会議を欠席した状況を示します。
The
company
was
obliged
to
explain
its
sudden
policy
change
to
its
customers.
(その会社は突然のポリシー変更を顧客に説明する義務があった。)
The company
「その会社」という特定の企業を指します。
was obliged to explain
「説明する義務があった」「説明を余儀なくされた」という意味です。
its sudden policy change
「その突然の政策変更」という意味です。
to its customers
「その顧客に」という意味で、説明の対象を示します。
I
am
not
obliged
to
explain
my
personal
choices
to
anyone.
(私は誰にも自分の個人的な選択を説明する義務はない。)
I
「私」という一人称代名詞です。
am not obliged to explain
「説明する義務はない」「説明する必要はない」という意味です。
my personal choices
「私の個人的な選択」という意味です。
to anyone
「誰にも」という意味で、否定文で使われることが多いです。
Politicians
are
often
obliged
to
explain
their
decisions
to
the
public.
(政治家はしばしば、自分たちの決定を国民に説明する義務がある。)
Politicians
「政治家」という複数形の単語です。
are often
「しばしば～である」という意味で、頻度を表します。
obliged to explain
「説明する義務がある」という意味です。
their decisions
「彼らの決定」という意味です。
to the public
「国民に」「一般の人々に」という意味です。
関連
compelled to explain
required to clarify
bound to account for
forced to justify
have to explain
duty to explain