memrootじしょ
英和翻訳
non-alcoholic beer
single-seater
overshoot day
situational
winnow
Henri
Winston Churchill
in one's forties
Land claims
brief success
non-alcoholic beer
[ˌnɒnˌælkəˈhɒlɪk bɪər]
ノンアルコホリック ビア
1.
アルコール分をほとんど含まないビール。
ノンアルコールビールは、通常のビールと似た風味や泡立ちを持ちながらも、アルコール含有量が非常に低い(通常1%未満)のが特徴です。運転時や健康上の理由でアルコール摂取を避けたい場合でも、ビールの味を楽しむことができます。
I'll
have
a
non-alcoholic
beer
tonight.
(今夜はノンアルコールビールをいただきます。)
I'll
「I will」の短縮形。「私は~するだろう」という未来の意思や計画を表します。
have
この文脈では、「~を飲む」という意味で使われます。
a non-alcoholic beer
「ノンアルコールビールを1杯」を指します。
tonight
「今夜」を意味します。
Many
restaurants
now
offer
non-alcoholic
beer
options.
(多くのレストランが今、ノンアルコールビールの選択肢を提供しています。)
Many restaurants
「多くのレストラン」を意味します。
now
「今、現在」を意味します。
offer
「~を提供する」という意味です。
non-alcoholic beer options
「ノンアルコールビールの選択肢」を指します。
This
non-alcoholic
beer
tastes
surprisingly
good.
(このノンアルコールビールは驚くほど美味しい。)
This non-alcoholic beer
「このノンアルコールビール」を意味します。
tastes
「~な味がする」という意味です。
surprisingly
「驚くほどに」という副詞です。
good
「良い、美味しい」という意味です。
You
can
find
non-alcoholic
beer
in
most
supermarkets.
(ほとんどのスーパーマーケットでノンアルコールビールを見つけることができます。)
You can find
「あなたは見つけることができる」という意味で、可能性や能力を表します。
non-alcoholic beer
「ノンアルコールビール」を指します。
in most supermarkets
「ほとんどのスーパーマーケットで」場所を表します。
She
prefers
non-alcoholic
beer
when
she
is
driving.
(彼女は運転する時、ノンアルコールビールを好みます。)
She prefers
「彼女は~を好む」という意味です。
non-alcoholic beer
「ノンアルコールビール」を指します。
when she is driving
「彼女が運転している時」という時間や状況を表します。
Is
there
any
non-alcoholic
beer
available?
(ノンアルコールビールはありますか?)
Is there any
「~はありますか」と、存在を尋ねる疑問文です。
non-alcoholic beer
「ノンアルコールビール」を指します。
available
「利用可能である、手に入る」という意味です。
関連
non-alcohol
alcohol-free
soft drink
mocktail
low-alcohol beer
light beer