memrootじしょ
英和翻訳
nocturnal
nocturnal
[nɑkˈtɜːrnəl]
ノクターナル
1.
夜行性の
主に夜間に活動する動物や生物、またはその性質を指します。
Owls
are
nocturnal
birds.
(フクロウは夜行性の鳥です。)
Owls
夜間に活動する鳥の一種であるフクロウを指します。
are
主語と補語を結びつけ、「~である」という状態を表すbe動詞です。
nocturnal
「夜行性の」という意味の形容詞で、夜に活動する性質を表します。
birds
翼を持ち、羽毛で覆われた動物の総称、鳥を指します。
Many
bats
are
nocturnal
animals.
(多くのコウモリは夜行性の動物です。)
Many bats
数が多いコウモリを指します。
are
主語と補語を結びつけ、「~である」という状態を表すbe動詞です。
nocturnal animals
「夜行性の動物」を意味し、夜に活動する動物を指します。
Some
flowers
are
nocturnal,
blooming
only
at
night.
(一部の花は夜行性で、夜にだけ咲きます。)
Some flowers
特定の種類の花ではなく、いくつかの花を指します。
are nocturnal
「夜行性である」という状態を表し、夜に活動する性質を示します。
blooming
「咲くこと」を意味し、花が開く様子を表します。
only at night
「夜にだけ」という意味で、活動が夜間に限定されることを強調します。
2.
夜間の、夜に起こる
夜間に行われる活動や、夜の間に起こる出来事、状態を表すときに使われます。
The
city
has
a
vibrant
nocturnal
life.
(その都市には活気ある夜の生活があります。)
The city
特定の都市を指します。
has
「~を持っている」という所有や特徴を表します。
a vibrant
「活気に満ちた」という意味の形容詞です。
nocturnal life
「夜の生活」や「夜の活動」を意味し、夜間に行われる賑やかな営みを指します。
He
suffers
from
nocturnal
leg
cramps.
(彼は夜間の足のけいれんに悩まされています。)
He
特定の男性を指す代名詞です。
suffers from
「~に苦しむ」「~を患う」という意味で、不快な状態を経験していることを表します。
nocturnal
「夜間の」という意味の形容詞で、夜に起こることを指します。
leg cramps
「足のけいれん」を意味し、筋肉の急激な収縮による痛みを指します。
The
nocturnal
air
was
cool
and
crisp.
(夜の空気はひんやりと澄んでいた。)
The nocturnal air
「夜の空気」を意味し、夜間に感じられる空気を指します。
was
過去の時点での「~である」という状態を表すbe動詞の過去形です。
cool and crisp
「涼しく、さわやかだった」という状態を表し、空気の質感を描写します。
関連
diurnal
crepuscular
vespertine
night
darkness
sleep