memrootじしょ
英和翻訳
crepuscular
crepuscular
[krɪˈpʌskjʊlər]
クリパスキュラー
1.
薄明薄暮性の
夜明け前や日没後の薄明かりの時間帯に、特に活動が活発になる動物や現象を指す言葉です。生物学の分野でよく用いられ、日中活動する「昼行性(diurnal)」や夜間に活動する「夜行性(nocturnal)」とは異なる生態的特性を示します。
Many
deer
are
crepuscular,
moving
and
feeding
primarily
at
dawn
and
dusk.
(多くのシカは薄明薄暮性で、主に夜明けと夕暮れ時に移動し、餌を食べます。)
Many deer
多くのシカ
are crepuscular
薄明薄暮性である
moving and feeding
移動し、餌を食べること
primarily
主に
at dawn and dusk
夜明けと夕暮れ時に
Observing
crepuscular
animals
requires
patience
during
twilight
hours.
(薄明薄暮性の動物を観察するには、薄明かりの時間帯に忍耐が必要です。)
Observing
観察すること
crepuscular animals
薄明薄暮性の動物
requires
必要とする
patience
忍耐
during twilight hours
薄明かりの時間帯に
The
crepuscular
light
cast
long
shadows
across
the
field.
(薄明かりが野原に長い影を落とした。)
The crepuscular light
薄明かり
cast
落とした
long shadows
長い影
across the field
野原に
関連
nocturnal
diurnal
matutinal
vespertine
twilight
dawn
dusk