no-follow link

[noʊˈfɑːloʊ lɪŋk] ノーフォローリンク

1. 検索エンジンがリンクをたどらないように指示するウェブサイトの属性。

ウェブサイトのリンク属性の一つで、検索エンジンに対してそのリンクをたどらないように指示するために使用されます。主に、コメントスパムや低品質なコンテンツへのリンクを防ぐために使われ、検索エンジンのランキングアルゴリズムにおけるリンクの評価（リンクエクイティ）を伝達しないことを目的としています。

Search engines should ignore this link by using a no-follow attribute. (検索エンジンは、ノーフォロー属性を使用してこのリンクを無視すべきです。)

• Search engines: 検索エンジン
• should: ～すべきである
• ignore: 無視する
• this: この
• link: リンク
• by: ～によって
• using: ～を使用して
• a: 一つの
• no-follow: ノーフォロー
• attribute.: 属性

The website's SEO strategy includes using no-follow links to avoid passing link equity. (そのウェブサイトのSEO戦略には、リンクエクイティの受け渡しを避けるためにノーフォローリンクを使用することが含まれています。)

• The: その
• website's: ウェブサイトの
• SEO: SEO（検索エンジン最適化）
• strategy: 戦略
• includes: ～を含む
• using: ～を使用すること
• no-follow: ノーフォロー
• links: リンク
• to: ～するために
• avoid: 避ける
• passing: 渡すこと
• link: リンク
• equity.: エクイティ（価値）

Adding a rel="no-follow" tag to external links is a common practice. (外部リンクにrel="no-follow"タグを追加することは一般的な習慣です。)

• Adding: 追加すること
• a: 一つの
• rel="no-follow": rel="no-follow"（リレーションシップ=ノーフォロー）
• tag: タグ
• to: ～に
• external: 外部の
• links: リンク
• is: ～である
• a: 一つの
• common: 一般的な
• practice.: 習慣

関連

• dofollow link
• SEO
• search engine
• link attribute
• backlink