new understanding

/njuː ˈʌndərˌstændɪŋ/ ニューアンダースタンディング

1. 新しい知識や洞察に基づいた理解。

以前は理解していなかった事柄について、新しい情報や経験を通じて得られた深い理解や認識を指します。これは、既存の考え方を変えるような発見や、より深いレベルでの把握を示すことが多いです。

His research led to a new understanding of the disease. (彼の研究は、その病気に対する新たな理解につながった。)

• His research: 彼の研究
• led to: ～につながった
• a new understanding: 新たな理解
• of the disease: その病気に関する

Reading that book gave me a new understanding of history. (あの本を読んで、私は歴史について新たな理解を得た。)

• Reading that book: あの本を読むこと
• gave me: 私に与えた
• a new understanding: 新しい理解
• of history: 歴史の、歴史に関する

Through dialogue, we achieved a new understanding of each other's perspectives. (対話を通じて、私たちは互いの視点に対する新たな理解に達した。)

• Through dialogue: 対話を通じて
• we achieved: 私たちは達成した
• a new understanding: 新たな理解
• of each other's perspectives: 互いの視点に対する

The archaeological findings provided a new understanding of ancient civilizations. (その考古学的な発見は、古代文明に関する新たな理解をもたらした。)

• The archaeological findings: その考古学的な発見
• provided: 提供した
• a new understanding: 新たな理解
• of ancient civilizations: 古代文明に関する

関連

• insight
• revelation
• realization
• epiphany
• discovery
• fresh perspective
• new perspective
• deeper comprehension