natural medicine

[ˈnætʃərəl ˈmɛdɪsɪn] ナチュラル メディスン

1. 薬物や手術に頼らず、自然の要素や方法を用いて健康を維持・回復させる医療アプローチ。

化学的な薬剤や侵襲的な手術ではなく、ハーブ療法、栄養療法、生活習慣の改善、アロママッサージ、マインドフルネスなどの自然な手段を用いて、身体が本来持つ治癒力を活性化させ、健康を促進・維持する医療システムや哲学を指します。西洋医学と対立するものではなく、補完的な医療として注目されています。

Many people are turning to natural medicine for chronic conditions. (多くの人々が慢性疾患のために自然療法に頼っています。)

• Many people: 多くの人々
• are turning to: ～に頼っている、～に目を向けている
• natural medicine: 自然療法、自然医学
• for chronic conditions: 慢性的な症状のために

She prefers natural medicine over synthetic drugs. (彼女は合成薬よりも自然療法を好みます。)

• She: 彼女は
• prefers: ～を好む
• natural medicine: 自然療法
• over synthetic drugs: 合成薬よりも

The clinic specializes in natural medicine for pain management. (そのクリニックは痛みの管理のための自然療法を専門としています。)

• The clinic: その診療所は
• specializes in: ～を専門としている
• natural medicine: 自然療法
• for pain management: 痛みの管理のために

関連

• herbal medicine
• alternative medicine
• holistic healing
• naturopathy
• homeopathy
• traditional medicine