every now and again

/ˈɛvri naʊ ənd əˈɡɛn/ エヴリ ナウ アンド アゲイン

1. 時々、たまに、時折

一定の頻度ではなく、不定期に「時々」「たまに」何かが起こることを表現します。

Every now and again, I go for a long walk. (時々、私は長い散歩に出かけます。)

• Every now and again: 「時々」「たまに」という意味の熟語です。
• I: 「私」を指します。
• go for: 「～に行く」「～しに行く」という意味です。
• a long walk: 「長い散歩」を指します。

She visits her hometown every now and again. (彼女は時々、故郷を訪れます。)

• She: 「彼女」を指します。
• visits: 「訪れる」という動詞です。
• her hometown: 「彼女の故郷」を指します。
• every now and again: 「時々」「たまに」という意味の熟語です。

Every now and again, I enjoy reading a good book. (私は時々、良い本を読むのを楽しんでいます。)

• Every now and again: 「時々」「たまに」という意味の熟語です。
• I: 「私」を指します。
• enjoy: 「～を楽しむ」という動詞です。
• reading a good book: 「良い本を読むこと」を指します。

関連

• sometimes
• occasionally
• from time to time
• once in a while