national service

[ˈnæʃənəl ˈsɜːrvɪs] ナショナルサービス

1. 国家に義務付けられた兵役や公共奉仕

国が国民に対して、一定期間、兵役やその他の公共サービスに従事することを義務付ける制度を指します。徴兵制と同義で使われることが多いです。

He completed his national service before going to university. (彼は大学に行く前に兵役を終えた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• completed: 「～を終えた」「～を完了した」という意味の動詞です。
• his: 「彼の」という所有を表す代名詞です。
• national service: 「兵役」「国家奉仕」を意味します。
• before: 「～の前に」という時を表す前置詞です。
• going to university: 「大学に行くこと」を意味する動名詞句です。

Many countries have abolished national service. (多くの国が徴兵制を廃止した。)

• Many countries: 「多くの国々」を意味します。
• have abolished: 「～を廃止した」という現在完了形です。
• national service: 「兵役」「国家奉仕」を意味します。

Is national service still mandatory in your country? (あなたの国ではまだ徴兵制は義務ですか？)

• Is: 疑問文の動詞で、「～であるか」を問います。
• national service: 「兵役」「国家奉仕」を意味します。
• still: 「まだ」「依然として」という意味の副詞です。
• mandatory: 「義務的な」「強制の」という意味の形容詞です。
• in your country: 「あなたの国では」という場所を表す句です。

関連

• conscription
• draft
• military service
• compulsory service
• civic duty