memrootじしょ
英和翻訳
mythic
mythic
/ˈmɪθɪk/
ミシック
1.
神話に関連する、神話に出てくる。
古代の神話や伝説に関連することを表します。
The
epic
tells
of
mythic
heroes.
(その叙事詩は神話的な英雄たちの物語を語っています。)
The
特定の叙事詩を指す冠詞です。
epic
叙事詩や壮大な物語を指します。
tells of
~について語る、述べるという意味です。
mythic
神話の、神話に出てくるという意味です。
heroes
英雄たちという意味で、heroの複数形です。
They
explored
the
mythic
land
described
in
the
ancient
texts.
(彼らは古代の書物に記された神話の地を探索した。)
They
彼らは、彼女らは、それらは、という意味です。
explored
探索した、調査したという意味で、exploreの過去形です。
the
特定の地を指す冠詞です。
mythic
神話の、神話に出てくるという意味です。
land
土地、場所という意味です。
described
記述された、説明されたという意味で、describeの過去分詞です。
in
~の中に、~で、という意味です。
the
特定の古代の書物を指す冠詞です。
ancient texts
古代の書物、文書という意味です。
Dragons
are
mythic
creatures.
(ドラゴンは神話上の生き物です。)
Dragons
ドラゴンという意味で、dragonの複数形です。
are
~であるという意味で、be動詞の複数形現在です。
mythic
神話の、神話に出てくるという意味です。
creatures
生き物という意味で、creatureの複数形です。
2.
伝説のような、実在しない、架空の。
実在するかどうか疑わしいほど、非常に有名だったり、驚くほどだったり、単に想像上の存在であることを表します。
His
mythic
ability
to
charm
anyone
is
well
known.
(誰をも魅了するという彼の伝説的な能力はよく知られている。)
His
彼の、という意味です。
mythic
伝説的な、驚くべき、という意味です。
ability
能力という意味です。
to charm
~を魅了すること、という意味です。
anyone
誰でも、という意味です。
is
~であるという意味で、be動詞の三人称単数現在です。
well known
よく知られている、という意味です。
She
aimed
for
a
mythic
level
of
success.
(彼女は伝説的なレベルの成功を目指した。)
She
彼女は、という意味です。
aimed for
~を目指した、~を狙ったという意味で、aim forの過去形です。
a
一つの、という意味で、数える名詞につく不定冠詞です。
mythic
伝説的な、非常に高い、という意味です。
level
水準、レベルという意味です。
of success
成功の、という意味です。
The
lost
city
is
a
mythic
place.
(失われた都市は伝説上の場所です。)
The
特定の都市を指す冠詞です。
lost city
失われた都市という意味です。
is
~であるという意味で、be動詞の三人称単数現在です。
a
一つの、という意味で、数える名詞につく不定冠詞です。
mythic
伝説的な、架空の、という意味です。
place
場所という意味です。
関連
myth
mythical
legendary
fabled
imaginary
fantastical
epic