mote

[moʊt] モート

1. （特に古い言葉で）小さな塵、かす。

わずかな量、またはごくわずかなものがない状態を表します。

A single mote of dust danced in the sunbeam. (太陽光線の中に、一本の塵の塊が踊っていた。)

• A single mote of dust danced in the sunbeam.: 太陽光線の中に、一本の塵の塊が踊っていた。
• A single: 一つの
• mote: 小さな塵
• of dust: 塵の
• danced: 踊っていた
• in the sunbeam: 太陽光線の中に

There wasn't a mote of evidence to support his claim. (彼の主張を裏付ける証拠は一つもなかった。)

• There wasn't a mote of evidence to support his claim.: 彼の主張を裏付ける証拠は一つもなかった。
• There wasn't: なかった
• a mote: 一つも
• of evidence: 証拠の
• to support his claim: 彼の主張を裏付ける

He didn't have a mote of guilt. (彼は全く罪悪感を感じていなかった。)

• He didn't have a mote of guilt.: 彼は全く罪悪感を感じていなかった。
• He didn't have: 持っていなかった
• a mote: 少しも
• of guilt: 罪悪感の

2. （インターネットスラング）魅力的な、人を引きつける、おしゃれな。

人の見た目や性格、持ち物などが魅力的で、人々の注意を引きつける様子を表します。

That outfit is really mote. (その服装は本当に魅力的だね。)

• That outfit is really mote.: その服装は本当に魅力的だね。
• That outfit: その服装
• is: は
• really: 本当に
• mote: 魅力的だ

She has a very mote personality. (彼女はとても魅力的な個性を持っている。)

• She has a very mote personality.: 彼女はとても魅力的な個性を持っている。
• She has: 彼女は持っている
• a very: とても
• mote: 魅力的な
• personality: 個性

I like your mote style. (君のセンスの良いスタイルは好きだよ。)

• I like your mote style.: 君のセンスの良いスタイルは好きだよ。
• I like: 好きだ
• your: 君の
• mote: センスの良い
• style: スタイル

関連

• dust
• speck
• attractive
• stylish