memrootじしょ
英和翻訳
misinform
misinform
/ˌmɪsɪnˈfɔːrm/
ミスインフォーム
1.
誤った情報を提供する
人に対して、事実と異なる情報を意図的にまたは誤って伝える行為全般を指します。
The
news
report
accidentally
misinformed
the
public
about
the
new
policy.
(そのニュース報道は、誤って新しい政策について国民に誤った情報を伝えた。)
The news report
そのニュース報道
accidentally
誤って、偶然に
misinformed
誤った情報を伝えた(misinformの過去形)
the public
国民、一般大衆
about
~について
the new policy
その新しい政策
He
felt
terrible
after
realizing
he
had
misinformed
his
colleagues.
(彼は同僚に誤った情報を伝えてしまったことに気づいてひどく落ち込んだ。)
He
彼は
felt terrible
ひどく落ち込んだ、気分が悪くなった(feel terribleの過去形)
after realizing
~に気づいた後で
he had misinformed
彼が誤った情報を伝えてしまっていた(過去完了形)
his colleagues
彼の同僚たち
It's
important
not
to
misinform
your
customers.
(顧客に誤った情報を伝えないことが重要です。)
It's important
~することが重要です
not to misinform
誤った情報を伝えないこと(to misinformの否定形)
your customers
あなたの顧客たち
2.
事実と異なる情報で誤解を招く
提供された不正確な情報が原因で、相手が事実を誤って認識したり理解したりする状況や、その原因となる情報提供の側面を指します。
The
news
report
accidentally
misinformed
the
public
about
the
new
policy.
(そのニュース報道は、誤って新しい政策について国民に誤った情報を伝えた。)
The news report
そのニュース報道
accidentally
誤って、偶然に
misinformed
誤った情報を伝えた(misinformの過去形)
the public
国民、一般大衆
about
~について
the new policy
その新しい政策
He
felt
terrible
after
realizing
he
had
misinformed
his
colleagues.
(彼は同僚に誤った情報を伝えてしまったことに気づいてひどく落ち込んだ。)
He
彼は
felt terrible
ひどく落ち込んだ、気分が悪くなった(feel terribleの過去形)
after realizing
~に気づいた後で
he had misinformed
彼が誤った情報を伝えてしまっていた(過去完了形)
his colleagues
彼の同僚たち
It's
important
not
to
misinform
your
customers.
(顧客に誤った情報を伝えないことが重要です。)
It's important
~することが重要です
not to misinform
誤った情報を伝えないこと(to misinformの否定形)
your customers
あなたの顧客たち
関連
deceive
mislead
lie
misinformation
disinformation
confuse
trick