memrootじしょ
英和翻訳
meet standards
meet standards
/miːt ˈstændərdz/
ミート スタンダーズ
1.
基準を満たす、要件を満たす、標準に達する
設定された品質、性能、期待される水準に到達している、またはそれを満たしていることを表します。商品、サービス、人の能力など、様々なものが特定の基準に合致している状況を表現する際に用いられます。
The
new
software
needs
to
meet
standards
before
release.
(新しいソフトウェアは、リリース前に基準を満たす必要があります。)
The new software
新しく開発されたプログラム全体を指します。
needs to
「〜する必要がある」という義務や必要性を表します。
meet standards
求められる品質や性能の基準に到達することを意味します。
before release
製品が市場に出される前の段階を指します。
Does
your
work
meet
the
safety
standards?
(あなたの仕事は安全基準を満たしていますか?)
Does
疑問文を形成する助動詞です。
your work
あなたが行っている業務や生産物全体を指します。
meet
「〜を満たす」「〜に合致する」という意味です。
the safety standards
安全性に関する規定や基準を指します。
We
must
ensure
all
products
meet
international
quality
standards.
(私たちはすべての製品が国際的な品質基準を満たすことを確実にしなければなりません。)
We
話し手を含む複数の人々、または会社全体を指します。
must ensure
「〜を確実にしなければならない」という強い義務を表します。
all products
会社が製造または提供するすべての品物を指します。
meet
「〜を満たす」または「〜に適合する」という意味です。
international quality standards
世界的に認められている品質に関する規定や水準を指します。
His
performance
consistently
fails
to
meet
standards.
(彼の業績は一貫して基準を満たしていません。)
His performance
彼が仕事で示した成果や能力を指します。
consistently
常に、一貫して、という意味です。
fails to
「〜することに失敗する」「〜しない」という意味です。
meet standards
求められる水準や基準に達することを意味します。
関連
meet requirements
fulfill criteria
pass muster
conform to