mechatronics

[ˌmekəˈtrɒnɪks] メカトロニクス

1. 機械工学と電子工学を組み合わせた学問分野。

機械工学（Mechanical Engineering）と電子工学（Electronics Engineering）という、本来別々の工学分野を融合させることで、より高度で効率的なシステムや製品を作り出すための学問・技術分野を指します。具体的には、センサー、アクチュエータ、マイクロコンピュータなどを機械システムに組み込むことで、知能化された機械（インテリジェント・マシン）を実現します。自動車のABS（アンチロック・ブレーキ・システム）、自動化された工場設備、ロボット、カメラのオートフォーカス機能などがその例として挙げられます。この言葉は、これら二つの工学分野の「メカニクス」と「エレクトロニクス」を組み合わせて作られた造語（ポートマントー）です。

Mechatronics combines mechanical and electronic engineering. (メカトロニクスは、機械工学と電子工学を組み合わせたものです。)

• Mechatronics: 機械工学と電子工学を統合した分野を指します。
• combines: 「〜を組み合わせる」という意味の動詞です。
• mechanical: 「機械の」という意味の形容詞です。
• and: 「と」という意味の接続詞です。
• electronic: 「電子の」という意味の形容詞です。
• engineering: 「工学」という意味の名詞です。

The field of mechatronics is growing rapidly. (メカトロニクスの分野は急速に成長しています。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• field: 「分野」や「領域」を意味する名詞です。
• of: 「〜の」という意味の前置詞です。
• mechatronics: 機械工学と電子工学を統合した分野を指します。
• is: be動詞の現在形です。「〜である」という意味です。
• growing: 「成長している」という意味の動詞です。
• rapidly.: 「急速に」という意味の副詞です。

This robot is an example of mechatronics in action. (このロボットは、実際に稼働しているメカトロニクスの例です。)

• This: 「この」という意味の指示形容詞です。
• robot: 「ロボット」という意味の名詞です。
• is: be動詞の現在形です。「〜である」という意味です。
• an: 母音で始まる単語の前に置かれる不定冠詞です。
• example: 「例」や「実例」を意味する名詞です。
• of: 「〜の」という意味の前置詞です。
• mechatronics: 機械工学と電子工学を統合した分野を指します。
• in: 「〜の中に」という意味の前置詞です。
• action.: 「活動」や「実行」を意味する名詞です。

関連

• robotics
• automation
• cybernetics
• engineering
• electronics
• mechanical