durable computer

[ˈdʊrəbəl kəmˈpjuːtər] デュラブル コンピューター

1. 耐久性があり、長期間の使用に耐えるように設計されたコンピュータ。

高温、低温、振動、衝撃、湿気、塵埃など、厳しい環境条件下でも安定して動作し続けるように特別に設計されたコンピューターを指します。一般的なオフィス環境で使用されるコンピューターよりも、堅牢な構造や部品が採用されています。

This durable computer is perfect for field work. (この耐久性のあるコンピュータは現場作業に最適です。)

• This: これ。
• durable computer: 耐久性のあるコンピュータ。
• is: ～である、～です。
• perfect: 完璧な、最適な。
• for field work: 現場作業に。

We invest in durable computers to reduce replacement costs. (当社は交換費用を削減するために耐久性のあるコンピュータに投資しています。)

• We: 私たち、当社。
• invest in: ～に投資する。
• durable computers: 耐久性のあるコンピュータ。
• to reduce: ～を削減するために。
• replacement costs: 交換費用。

Their new model of durable computer can withstand extreme temperatures. (彼らの新しい耐久性のあるコンピュータのモデルは極端な温度に耐えることができます。)

• Their new model: 彼らの新しいモデル。
• of durable computer: 耐久性のあるコンピュータの。
• can withstand: ～に耐えることができる。
• extreme temperatures: 極端な温度。

関連

• rugged laptop
• industrial PC
• toughbook
• robust system
• heavy-duty computer