mechanic shop

/məˈkænɪk ʃɑp/ メカニックショップ

1. 自動車や機械の修理・整備を行う施設。

自動車やその他の機械の故障診断、修理、定期点検、メンテナンスなどを行う専門の施設を指します。

I need to take my car to the mechanic shop for an oil change. (オイル交換のために車を整備工場に持っていく必要があります。)

• I need to: 私は〜する必要がある
• take my car: 私の車を持っていくこと
• to the mechanic shop: その整備工場へ
• for an oil change: オイル交換のために

The mechanic shop offers a variety of services, including tire rotations and brake inspections. (その整備工場は、タイヤローテーションやブレーキ点検を含む様々なサービスを提供しています。)

• The mechanic shop: その整備工場
• offers a variety of services: 様々なサービスを提供している
• including tire rotations: タイヤローテーションを含めて
• and brake inspections: そしてブレーキ点検

Finding a reliable mechanic shop can save you a lot of trouble in the long run. (信頼できる整備工場を見つけることは、長期的には多くの問題を回避するのに役立ちます。)

• Finding a reliable: 信頼できる〜を見つけること
• mechanic shop: 整備工場
• can save you: あなたを救うことができる
• a lot of trouble: 多くの問題
• in the long run: 長期的には

関連

• auto repair shop
• garage
• service station
• car workshop
• repair shop