low in height

/ˈloʊ ɪn ˈhaɪt/ ロウ イン ハイト

1. 背が低い、高さが低い

物体や人の身長が、一般的な基準や平均、あるいは特定の状況に対して低い状態を表します。「short」と似た意味ですが、「low in height」はよりフォーマルな響きがあったり、具体的な高さについて言及する際に使われたりします。

The fence was low in height. (そのフェンスは高さが低かった。)

• The fence: 「そのフェンス」を指します。
• was: 主語の状態を表す過去形の動詞です。
• low in height: 「高さが低い」という状態を表します。

She is low in height for her age. (彼女は年の割には背が低い。)

• She: 女性一人を指す代名詞です。
• is: 主語の状態を表す動詞です。
• low in height: 「背が低い」という状態を表します。
• for her age.: 「彼女の年齢にしては」という意味を表します。

The table is low in height making it comfortable for children. (そのテーブルは高さが低いので、子供たちが使いやすいです。)

• The table: 「そのテーブル」を指します。
• is: 主語の状態を表す動詞です。
• low in height: 「高さが低い」という状態を表します。
• making it comfortable for children.: 「それが子供たちにとって快適になるように」という結果や目的を表します。

2. （場所や位置が）標高が低い、下の方にある

特定の場所や地理的な位置が、周囲の地形や基準点に対して標高が低い、または低い位置にある状態を表します。

The village is low in height compared to the surrounding mountains. (その村は周囲の山々と比べて標高が低い。)

• The village: 「その村」を指します。
• is: 主語の状態を表す動詞です。
• low in height: 「標高が低い」「下の方にある」という状態を表します。
• compared to the surrounding mountains.: 「周囲の山々と比べて」という比較を表します。

The floodwaters reached areas low in height first. (洪水はまず標高の低い地域に到達した。)

• The floodwaters: 「洪水」を指します。
• reached: 「～に達した」「～に着いた」という過去の動作を表す動詞です。
• areas: 「区域」「地域」を指します。
• low in height: 「標高が低い」「下の方にある」という状態を表します。
• first.: 「最初に」「まず」という意味を表します。

We prefer to live in areas low in height because it's warmer. (私たちは暖かいので標高の低い地域に住むのを好む。)

• We prefer to live: 「私たちは住むことを好む」という意味を表します。
• in areas: 「地域に」「区域に」という意味を表します。
• low in height: 「標高が低い」「下の方にある」という状態を表します。
• because it's warmer.: 「なぜならより暖かいから」という理由を表します。

関連

• short
• low
• small
• compact
• stunted
• vertically challenged