look up to

[lʊk ʌp tuː] ルック・アップ・トゥー

1. ～を尊敬する、～を敬う、～に憧れる

ある人物の能力、人格、功績などを高く評価し、尊敬したり憧れたりする状態を表します。

I've always looked up to my older brother. (私は兄をずっと尊敬しています。)

• I: 「私」という話している人を指します。
• 've always: 「常に」「これまでずっと」という意味で、have alwaysの短縮形です。
• looked up to: 「～を尊敬してきた」という意味です。過去から現在まで尊敬し続けている状態を表します。
• my older brother: 「私の兄」を指します。
• .: 文の終わりを示します。

Many young players look up to him as a role model. (多くの若い選手が彼をロールモデルとして尊敬しています。)

• Many young players: 「多くの若い選手」を指します。
• look up to: 「～を尊敬している」「～に憧れている」という意味です。
• him: 「彼」という男性を指す代名詞です。
• as a role model: 「ロールモデルとして」「お手本として」という意味です。
• .: 文の終わりを示します。

She looks up to her teacher. (彼女は先生を尊敬しています。)

• She: 「彼女」という女性を指す代名詞です。
• looks up to: 「～を尊敬している」という意味です。主語が三人称単数なので-sがついています。
• her teacher: 「彼女の先生」を指します。
• .: 文の終わりを示します。

2. ～を調べる（Look upと同じ意味、toは後に続くものに付く場合）

この場合は「尊敬する」とは全く異なり、「調べる」という意味で、'look up' と同じです。後に続く'to'は不定詞の一部であったり、前置詞として別の目的語にかかる場合に使われます。文脈で判断が必要です。

You should look up that word in the dictionary. (あなたはその単語を辞書で調べるべきです。)

• You: 「あなた」を指す代名詞です。
• should look up: 「調べるべきだ」「調べなさい」という意味です。
• that word: 「その単語」を指します。
• in the dictionary: 「辞書の中で」という意味で、辞書を使って調べる場所を示します。
• .: 文の終わりを示します。

Look up to see what time the train leaves. (電車が何時に出発するか調べてください。)

• Look up: 「調べなさい」という命令形です。
• to see: 「見るために」という意味で、目的を示します。
• what time the train leaves: 「電車が何時に出発するか」という名詞節で、調べる対象を示します。
• .: 文の終わりを示します。

I looked up the definition to make sure. (確認するために定義を調べました。)

• I: 「私」を指す代名詞です。
• looked up: 「調べた」という過去形です。
• the definition: 「その定義」を指します。
• to make sure: 「確かめるために」という意味で、目的を示します。
• .: 文の終わりを示します。

関連

• respect
• admire
• revere
• idolize