lane dividers

[leɪn dɪˈvaɪdərz] レイン ディバイダーズ

1. 車線の中央や境界を示すために設けられた仕切り。

車線の中央や境界を分けるための物理的な構造物や標識のこと。主に交通安全や交通の流れをスムーズにするために設置されます。
Lane dividers are used to separate traffic lanes. (車線区切りは交通車線を分離するために使用されます。)
関連
traffic lane
median strip
center line